
La canción originalmente es de Los Golpes, agrupación chilena de los años ‘60 – ‘70. La canción nos muestra el dolor de un padre al ver sufrir a su hija por que su madre se murió. Una de las cosas cool de este cover, y que es ademas algo que siempre me ha gustado, es ver como se toma esta balada setentera y se transforma, sin perder su escencia, en una canción digna de los BBS. No se, siempre me ha gustado cuando una banda toma una canción que no tiene nada que ver con su genero y la transforma, pero sin alterar la canción en si.
Ahora, la letra de la canción, y la forma en que la canta el vocalista de BBS, me encantó. Me transmite el fuerte y claro dolor que siente el padre que no solo pierde a su señora, si no que ademas tiene que ver sufrir a su pobre hija. Lo que me gusta de la forma en que está cantada, es que se nota que el hombre está triste, está sufriendo por su hija, y se odia por no saber que hacer. No se, me gustó la canción, espero que a ustedes también.
Por si sienten curiosidad y quieren escuchar la canción original, les dejo un link al video en youtube. Asi como para que comparen.
Info sobre la canción, el álbum y el grupo, la letra de la cancion y, si, adivinaron, la canción después del salto
“La Pobre Mia” es del álbum Antidoto, séptimo disco de BBS Paranoicos. Ahora, la versión que subi para ustedes corresponde a una grabación de las Raras Tocátas de la Rock & Pop, donde el sónido y la voz esta más cruda, menos pasada por estudio, por eso me gustó mas.
La Pobre Mia – BBS Paranoicos
[audio:la_pobre_mia.mp3]
Letra
Amanecio llorando
la pobre mia
quitaronle su madre
mientras dormia
mientras dormia mi niña
aquella noche
aquella nocheSus ultimos suspiros
llevan su nombre
llevan mi nombre
se me iba
se me fueTe quedaste sin madre
yo me quede sin mujer
la que tanto yo queria
la que tanto y tanto ameDejo tu boca sin pecho
sobre el lecho que regue
con las lagrimas cobardes
del que no sabe que hacer
y ananana…mi hijita
ananana…duermeteAmanecio llorando
la pobre mia
se cerraron sus ojos
se me moria
se me moria mi niña
diciendo mama
diciendo mamaSi no bajas del cielo
deja que vaya
deja que vaya
se me iba
se me fueTe quedaste sin madre
yo me quede sin mujer
la que tanto yo queria
la que tanto y tanto ameDejo tu boca sin pecho
sobre el lecho que regue
con las lagrimas cobardes
del que no sabe que hacer
y ananana…mi hijita
ananana…duermetela que tanto yo queria
la que tanto y tanto ame
Dejo tu boca sin pecho
sobre el lecho que regue
con las lagrimas cobardes
del que no sabe que hacer
y ananana…mi hijita
ananana…duermetela que tanto yo queria
la que tanto y tanto ame
Dejo tu boca sin pecho
sobre el lecho que regue
con las lagrimas cobardes
del que no sabe que hacer
y ananana…mi hijita
ananana…duermetela que tanto yo queria
la que tanto y tanto ame
Dejo tu boca sin pecho
sobre el lecho que regue
con las lagrimas cobardes
del que no sabe que hacer
y ananana…mi hijita
ananana…duermete.
























El 23.10.2008 a las 03:34
Hola, andaba buscando info de este tema y me encontré con su página, gracias por las versiones!
PD: Puta el tema triste
Responder
ZenemiG contestó:
El 23.10.2008 a las 03:40
Si, es super triste, por eso me llamo la atencion y lo postie. No es de los mejores de BBS, pero es un muy buen cover.
Responder
El 18.12.2008 a las 05:19
estás en un gran error, la primera vez qe aparece este cover es en el disco “Cambia el tiempo” editado el año 2003, por lo tanto sería de este album la canción y no del “Antidoto”… solamente, después la pusieron de nuevo.
Responder
chicojaime contestó:
El 26.04.2009 a las 05:09
no sabes de nada!!!!!!!!!!
Responder
Nato contestó:
El 26.04.2009 a las 05:24
Chicojaime, al ser del Cambia el tiempo es de un recopilatorio, por lo tanto no es de un disco en si. La primera version estudio es para Antidoto, la del cambia el tiempo no es estudio.
Responder
ZenemiG contestó:
El 26.04.2009 a las 05:23
Quizás se me pasó lo de ese albúm (error comprensible), pero la versión que subí si es la de las rara tocatas de la Rock & Pop.
De todas formas esa es la parte menos relevante del, post está por relleno. Si te dás la molestia de leer otros posts te darás cuenta que el enfoque no ees de informar los datos objetivos de la canción.
Gracias de todas formas por el comentario y espero que nos sigas leyendo.
Responder
El 26.04.2009 a las 05:08
es muy buena la cancion pero es triste y por lo cual me llamo la atencion
Responder