Iruñea, 6 de Julio

Lunes de Amigos — Mon, 09 Feb 2009 20:39:33 +0000

Hoy tenemos a Nato again poniendose con el Lunes de Amigos. Si, con punk español, pero esta vez es Ska. Para su próxima colaboración le vamos a enseñar los que son los punto seguido, no se preocupen.

Me encantan las canciones fiesteras, tanto musicalmente como líricamente, esas canciones que invitan a bacanales, potentes fiestas o grandes tomateras, a divertirte a destajo o a celebrar en grande como año nuevo o el 18 de Septiembre, son canciones que me alegran el día o me prenden para salir a dar jugo con los amigos, una de estas es una de los míticos Piperrak, que en algún momento de mi niñez escuchaba como cantaban “pantomima, pantomima” y yo coreaba sin saber que en realidad lo que decían era “Kualkier día, Kualkier día… tu puedes moriir… Kualkier día!”, pero no es a esta canción que tanto amamos de Piperrak a la que me refiero sino a “Iruñea, 6 de Julio”, originalmente de The Specials, cosa de la que me acabo de enterar en busca de información sobre la canción, pero la banda se basa en la versión que hace la banda británica Snuff.

Lo que me gusta de esta canción es todo, un ritmo que es una mezcla de ska (The Specials) y punk (Snuff) y una letra recontra fiestera y que siempre ha hecho que me den ganas de participar de estas fiestas conocidas como Sanfermines, como dije antes sobre este tipo de canciones, es una canción que me llena de energía y ganas de carretiar y quedar ‘shomierda con los amigos y si suena en medio del carrete me perdiste esa noche jeje, en fin no queda nada mas que decir los dejo con la letra, la canción y un video de la canción tocada por los creadores, The Specials.

Dato, la cancion es la del nuevo disco en vivo “La Kemos Liau” y no del “Arde Ribera”

Click here to view the embedded video.

Iruñea, 6 de Julio – Piperrak
[audio:iruna_6_de_julio.mp3]

Letra

Que guay aquel año en San Fermin
siempre fue un mundo abierto.
Lleno de sorpreas y un sinfín
de potentes borarcherras!!

GORA SAN FERMIN
OOOO
GORA SAN FERMIN
OO

Por Iruña vagas sin pensar
que es lo que vendrá mañana.
La verdad es que a ti te da igual,
al encierro y de gaupasa!!

GORA SAN FERMIN
OOOO
GOPRA SAN FERMIN
OO

Los seis toros ya están en el ruedo
Vamos todos a beber un trago más.
Kalimotxos y cerveza fría,
Para luego por la noche reventar!!

GORA SAN FERMIN
OOOO
GORA SAN FERMIN
OO

Venga tío que esto se termina,
no te hundas en una depresión!!
Date cuenta que ya falta menos
para un nuevo
SAN FERMIN!!!

Fearful

Nb — Thu, 25 Sep 2008 16:50:41 +0000

Creo que de colaboraciones no había hablado, pero me parece que de Rancid si, pero estoy seguro de que esta banda no. The Specials a esta altura se ha transformado en una banda fetiche mia, de esas bandas llenas de datos rosas y facts que me encantan escarbar para encontrar uno que otro datillo que a nadie mas le importa.

Celebres quizás por Monkey Man, popularizados desde Los Pericos hasta Amy Winehouse, no muchos saben que esa canción es de Toots and The Maytals, a fines de los ’60, y es The Specials los que la hacen suya a fines de los ’70 (es notoria la facilidad en que las bandas two-tone se hacen homenajes unas a otras), quizás por eso en el ’98 deciden hacer, y a modo de agradecimiento quizás, la canción Running Away, que viene a ser la continuación de Monkey Man. Algo parecido ocurre en A Message to You, Rudy considerada la piedra angular de la segunda ola del Ska, es original de, un poco mas desconocido, Dandy Livingstone. En fin, la lista sigue.

Pero yo quería hablar de colaboraciones hoy día, y en ese aspecto, lo que algunos saben (y sino les cuento) que el año 1998, Rancid viaja a Jamaica para crear su propio Sandinista, al cual titulan “Life won’t wait” donde se encuentra la pegosisima Hooligans con colaboración casi total de The Specials, como estoy casi seguro que muchos de ustedes conocen esa canción, mi intencion es mostrarle la versión mas desconocida, donde en el disco “Guilty ’til Proved Innocent!” se encuentra la otra cara de la moneda con la canción Fearful, voces por Tim Armstrong y Lars Frederiksen.

El resultado a continuación:

Fearful – The Specials
[audio:fearful.mp3]

Letra

Come let me tell you about the shotguns of Hillfields
Let me tell you about the stenguns of Knightsbridge
Let me tell you about the Moss Side barretta
Let me tell you about the windows of my house

I’m not afraid of being afraid, I’m only fearful
I’m not afraid of being afraid, I’m only fearful

Let me tell you about the bombs in the Arndale
Let me tell you about the Welling election
Let me tell you about the black church burning
Let me tell you about the bat by my front door

I’m not afraid of being afraid, I’m only fearful
I’m not afraid of being afraid, I’m only fearful

Don’t talk to strangers
Bolt your front door, don’t make eye contact
Buy a crook lock, wear your flak vest to the supermarket

It makes me shudder when I read the newspaper
Have a career, learn to breed paranoia
Me keep a watching on the rear view mirror
Me no tell you where I keep my revolver

Come let me tell you about the security systems
Let me tell you about the video surveillance
Let me tell you about my new rotweiller
Welcome to the siege mentality

I’m not afraid of being afraid, I’m only fearful
I’m not afraid of being afraid, I’m only fearful
I’m not afraid of being afraid, I’m only fearful
I’m not afraid of being afraid, I’m only fearful
Fearful, fearful, fearful

Musicosis » The Specials

Iruñea, 6 de Julio

Fearful